The Chaucer Review: An Indexed Bibliography (Vols. 1-30)

Baird, Joseph L., and Lorrayne Y. Baird. "Fabliau Form and the Hegge Joseph's Return." 8 (1973): 159-69.
Most of the Joseph plays show Joseph as an impotent old man with a young wife, but only the Hegge dramatist draws direct attention to the fabliau-love-triangle possibilities of this view. Examination of the Hegge Joseph's Return shows that it followed the lover's triangle pattern, borrowing the unexpected entrance of the husband, his loss of sight, discovery of the wife, her strategic escape from a difficult situation, and the husband's repentance and acceptance of the situation with joy.

Bleeth, Kenneth. "Joseph's Doubting of Mary and the Conclusion of the Merchant's Tale." 21 (1986): 58-66.
The end of the Merchant's Tale in which January regains his sight parallels the end of the story of Joseph and Mary, told in the Cherry-Tree Carol and Ludus Coventriae, where Joseph is enlightened with regard to the spiritual nature of Mary's pregnancy. May's explanation of her behavior in terms of January's blindness is an ironic reversal of Joseph's response to Mary. Both January and Joseph apologize, and both finally respond to the pregnancy by stroking the womb of their wives. But in the end Joseph has been enlightened, whereas January refuses to perceive.

Rosenberg, Bruce A. "The 'Cherry-Tree Carol' and the Merchant's Tale." 5 (1971): 264-76.
Religious allusions in the Merchant's Tale suggest that the "Cherry-Tree Carol" is thematically linked with it. January's garden and May's Eve-attributes suggest that Mary is her opposite. To emphasize January's opposition to the church's position on marriage, Chaucer pulls from Jerome's Letter adversus Jovinianum in what appears to be January's parody of the Song of Songs. The garden January constructs parodies the garden in the "Cherry-Tree Carol." In addition, the garden also emphasizes the opposition between May and Mary: though both attain the fruit they seek, the difference between their methods and the final result demonstrates the difference between the two. January also becomes a perversion of Joseph. By mingling two different tales together, Chaucer demonstrates a valuable literary skill.

Rowland, Beryl B. "The Play of the Miller's Tale: A Game Within a Game." 5 (1970): 140-46.
Chaucer uses the terms "game" in the sense in which it commonly refers to the medieval mystery play. To heighten this allusion, he uses a mystery play structure for his tale. Each character parodies one of the characters common in mystery plays. Alisoun parodies Mary and Eve; Nicholas, Herod and Satan; and John, Joseph and Noah.